Ładowanie Wydarzenia
To wydarzenie minęło.

KUP BILET

13 sierpnia, 16:00-18:30, przy Kościele Pokoju
“Kontur i kolor” / “Contour and colour”

Max. ilość uczestników: 15

Warsztaty w języku polskim

KRZYSZTOF LUDWIN – OPIS PL

O prowadzącym
Krzysztof Ludwin – rodowity krakowianin, pracą i twórczością nierozerwalnie i nieustannie związany z Krakowem. Od ponad ćwierćwiecza jego największą pasją jest akwarela, której poświęcił swoją twórczość artystyczną, a także pracę doktorską. Studiując dzieła klasyków tej techniki, wciąż eksperymentuje poszukując nowych środków wyrazu. Jego obrazy zdają się być barwnymi poematami, których najważniejszym bohaterem jest światło i kolor. Z niezwykłą umiejętnością oddaje przezroczystość powietrza, subtelną grę światła i cienia, zmienne refleksy barwne. Intuicyjnie wychwytuje z rzeczywistości to co ulotne i utrwala za pomocą akwareli krótkotrwałe wrażenie i nastrojowość chwili. Tematami jego prac jest przede wszystkim krajobraz miejski i pejzaż.

Social media
Instagram: kristof_ludwin

O warsztacie

“Kontur i kolor”
Kolor jest wyrazem emocji a czarno biały rysunek to gra intelektualna rysownika z tematem. Szkicowanie w terenie wodoodpornym pisakiem pozwala na wykadrowanie, zdefiniowanie motywu, który nas zafascynował. Uzupełnienie o abstrakcyjny, wyimaginowany kolor to przyjemność i relaks. Można owszem starać się oddać rzeczywistość, ale… po co (moim skromnym zdaniem). Tak więc szkicowanie, ćwiczenie umiejętności obserwacji i budowanie formy to ćwiczenie umysłu. Pokrycie rysunku czarno białego kolorem oddaje nasze emocje danej chwili. Możemy na moment zapomnieć o kłopotach. Tak więc ćwiczenie będzie polegało na wykonaniu rysunku na papierze akwarelowym najlepiej w szkicowniku i pokryciu go laserunkiem koloru. Amen.

Materiały

  • akwarele
  • wodoodporny pisak
  • papier / szkicownik do akwareli
  • pędzel + pojemnik z wodą

KRZYSZTOF LUDWIN – OPIS ANG

About the teacher

Krzysztof Ludwin – a native of Krakow, inextricably and constantly connected with this city by work and creativity. For over a quarter of a century, his greatest passion has been watercolor, to which he devoted his artistic work, as well as his doctoral thesis. Studying the works of the classics of this technique, he is still experimenting in search of new means of expression. His paintings seem to be colorful poems whose main protagonists are light and color. With extraordinary skill, it reflects the transparency of the air, the subtle play of light and shadow, and the changing color reflections. He intuitively captures from reality what is fleeting and preserves the short-term impression and mood of the moment with watercolors. The subjects of his works are most of all urban scenes and landscapes.

Social media
Instagram: kristof_ludwin

About the workshop

“Contour and color”
Colour is an expression of emotions and black and white drawing is an intellectual game of the artist with the subject. Sketching on location with a waterproof pen allows you to frame and define the motif that fascinated us. Supplementing with an abstract, imaginary color is a pleasure and relaxation. Yes, you can try to reflect reality, but … why (in my humble opinion). So sketching, practicing observation skills and building form is mind training. Covering a black and white drawing with color reflects our emotions of the moment. We can forget our troubles for an instant. Thus, the exercise will be making a drawing on watercolor paper, preferably in a sketchbook, and covering it with color. Amen.

Materials

  • watercolors
  • waterproof pen
  • watercolor paper/sketchbook
  • brush + water