150 ROCZNICA ZAŁOŻENIA FIRMY SCHLAG & SÖHNE
IV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ORGANOWY IM. CHRISTIANA SCHLAGA
ŚWIDNICA — WAŁBRZYCH — ŚWIEBODZICE
2.06.—12.07.2019
Organowa uczta dla melomanów na Dolnym Śląsku
IV Międzynarodowy Festiwal Organowy im. Christiana Schlaga to największy festiwal organowy w rejonie świdnickim. Na Słuchaczy czeka 11 koncertów – głównie recitali organowych – w 3 miastach.
Festiwal odbędzie się w dniach 2 czerwca – 12 lipca 2019 roku. Oprócz koncertów kameralnych i recitali organowych, przygotowane będą spotkania z muzykami w cyklu „Muzyczne Foyer” dla Subskrybentów newslettera Fundacji Dobrej Muzyki oraz dwa spacery historyczne śladami rodziny Schlagów. Urozmaicenie Festiwalu wynika ze 150. rocznicy założenia firmy Schlag&Söhne, przypadającej w 2019 roku. Wszystkie koncerty wykonywane będą w kościołach wyposażonych w organy tej firmy, aby ukazać różnorodność stylistyczną instrumentów budowanych przez dawną świdnicką wytwórnię. Podczas koncertów Festiwalu zaprezentowana zostanie muzyka klasyczna i sakralna różnych epok z akcentem na XIX, XX i XXI wiek. Obraz gry organisty będzie transmitowany na ekran znajdujący się na dole, dzięki czemu Słuchacze zobaczą z bliska, na czym polega praca organisty przy instrumencie. Udział we wszystkich wydarzeniach będzie bezpłatny.
Szczegółowy program festiwalu znajduje się na: https://fundacjadobrejmuzyki.pl/christian-schlag/ oraz na: https://www.facebook.com/FestiwalSchlaga/
Organizatorem Festiwalu jest Fundacja Dobrej Muzyki, a współorganizatorami są: Kościół Pokoju w Świdnicy, Parafia pw. św. Apostołów Piotra i Pawła w Świebodzicach, Parafia pw. Zbawiciela w Wałbrzychu, Parafia pw. św. Aniołów Stróżów w Wałbrzychu. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu “Kultura Dostępna”, środków Gminy Miasto Świdnica, Gminy Miasto Świebodzice oraz Gminy Miasto Wałbrzych. Patronatem medialnym Festiwal objęli: Stacja TVP Kultura, Magazyn Presto, Radio Rodzina oraz Polskie Centrum Informacji Muzycznej POLMIC.
2.06.2019, NIEDZIELA/SUNDAY, 19:00
Świebodzice, Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła
Świebodzice, St. Ap. Peter and Paul Church
- Bolesława Prusa 1
KONCERT INAUGURACYJNY/ INAUGURATING CONCERT
CZTERY RĘCE & CZTERY NOGI / FOUR HANDS & FOUR FEET
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica) – organy / organ
14.06.2019, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30
Świdnica, Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Świdnica, The Church of Peace
Plac Pokoju 6
Joanna Woszczyk-Garbacz (Łódź) – flet / flute
Jakub Garbacz (Łódź) – organy / organ
21.06.2019, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30
Świdnica, Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Świdnica, The Church of Peace
Plac Pokoju 6
Piotr Damasiewicz (Wrocław) – trąbka / trumpet
Maciej Bator (Świdnica) – organy / organ
Piotr Damasiewicz to kompozytor, aranżer, trębacz, edukator, oraz kurator międzynarodowych platform muzycznych.W swojej twórczości sięga do języka jazzu, XX wiecznej muzyki klasycznej, muzyki najnowszej, w tym europejskiej muzyki improwizowanej.
Program – autorskie kompozycje Piotra Damasiewicza i Macieja Batora:
Utwór na dwoje organów – „Ósmy dzwon”
„4 impresje ze Szlaku św. Jakuba”
22.06.2019, sobota/Saturday, 12:00
Spacer historyczny „Szlakiem Schlaga” / „A walk with Christian Schlag”
start na Placu Pokoju w Świdnicy / start at 12:00 in front of Church of Peace in Świdnica
Serdecznie zapraszamy!
Spacer jest częścią IV Międzynarodowego Festiwalu Organowego im. Christiana Schlaga. Festiwal dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury, ze środków Gminy Miasta Świebodzice, Gminy Miasta Świdnica oraz Gminy Miasta Wałbrzych.
——
Organista ze Słowacji, Stanislav Šurin, będzie gościem czwartej odsłony Festiwalu. Jako solista wielokrotnie występował z Orkiestrą Filharmonii Słowackiej, podczas premiery utworu „Glagolic Mass” w 2000 roku z Narodową Orkiestrą Symfoniczną Tajwanu oraz dawał recitale organowe w wielu europejskich miastach. Komponuje oraz nagrywa płyty z muzyką organową. W 2016 roku otrzymał nagrodę Konferencji Episkopatu Słowacji “Fra Angelico” za wniesienie wartości chrześcijańskich do sztuki słowackiej.
Wystąpi w tym roku dla polskiej publiczności w Świebodzicach!
23.06.2019, NIEDZIELA / SUNDAY, 19:00
Świebodzice, Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła
Świebodzice, St. Ap. Peter and Paul Church
- Bolesława Prusa 1
Stanislav Šurin (Bratysława) – organy / organ
W programie m.in.: Bach, Šurin, Nosetti i Enrico.
28.06.2019, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30
Świdnica, Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Świdnica, The Church of Peace
Plac Pokoju 6
Dominika Zamara (Wenecja) – sopran / soprano
Zuzanna Bator (Świdnica) – organy / organ
30.06.2019, NIEDZIELA / SUNDAY, 19:00
Wałbrzych, Kościół pw. św. Zbawiciela
Wałbrzych, The Church of Our Saviour
Plac Kościelny 4
Duo “Les Brume”
Tommaso Mazzoletti (Lozanna) – organy / organ
Enea Luzzani (Brescia) – flet / flute
5.07.2019, PIĄTEK / FRIDAY, 18:30
Świdnica, Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Świdnica, The Church of Peace
Plac Pokoju 6
Krzysztof Karcz (Bielsko-Biała) – organy / organ
6.07.2019, SOBOTA / SATURDAY, 19:00
Wałbrzych, Kościół pw. św. Aniołów Stróżów
Wałbrzych, The Church of the Guardian Angels, Garbarska 4
Stefano Pellini (Modena) i Stefano Manfredini (Modena) – organy / organ
7.07.2019, NIEDZIELA / SUNDAY, 19:00
Świebodzice, Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła
Świebodzice, St. Ap. Peter and Paul Church, Bolesława Prusa 1
Tadeusz Barylski (Częstochowa) – organy / organ
12.07.2019 PIĄTEK/FRIDAY, 18:30
Świdnica, Kościół Pokoju pw. św. Trójcy
Świdnica, The Church of Peace
Plac Pokoju 6
KONCERT FINAŁOWY / FINAL CONCERT
Magdalena Cornelius (Hamburg) – mezzosopran / mezzosoprano
Thomas Cornelius (Hamburg) – organy / organ
Wydarzenia towarzyszące:
8.06.2019, SOBOTA/SATURDAY, 12:00 – spacer historyczny „Szlakiem Schlaga”; start pod kościołem św. Mikołaja w Świebodzicach/ „A walk with Christian Schlag”; start at 12:00 (noon) in front of St. Nikolas’ Church in Świebodzice
11.06.2019, WTOREK/TUESDAY, 11:00
Świebodzice, Kościół pw. św. Apostołów Piotra i Pawła
Świebodzice, St. Ap. Peter and Paul Church, Bolesława Prusa 1
KONCERT I WARSZTATY DLA PODOPIECZNYCH ŚRODOWISKOWEGO DOMU SAMOPOMOCY W ŚWIEBODZICACH / CONCERT AND WORKSHOP FOR CHARGES OF ŚDS IN ŚWIEBODZICE
Zuzanna i Maciej Batorowie (Świdnica) – organy / organ
22.06.2019, SOBOTA/SATURDAY, 12:00 – spacer historyczny „Szlakiem Schlaga”; start na Placu Pokoju w Świdnicy / „A walk with Christian Schlag”; start at 12:00 (noon) in front of Church of Peace in Świdnica
Spotkania Muzycznego Foyer dla Subskrybentów newslettera Fundacji
WSTĘP WOLNY! / ADMISSION FREE!
SERDECZNIE ZAPRASZAMY! / FEEL WARMLY INVITED!
Dyrektor artystyczny Festiwalu : Zuzanna Bator