COŚ NA ZĄB (SPEKTAKL FAMILIJNY)

KUP BILET

bilety: 20 zł

Świdnicki Ośrodek Kultury na spektakl familijny „COŚ NA ZĄB” przygotował pulę bezpłatnych wejściówek dla uchodźców z Ukrainy.
Wejściówki będą do odebrania w sekretariacie Ośrodka Kultury (Rynek 43) od 7 do 11 marca (w godz. 8.00-16.00). ZAPRASZAMY.

Свидницький культурний центр підготував пул безкоштовних квитків для біженців з України на сімейний спектакль «ЩОСЬ НА ЗУБ».
Квитки можна буде придбати в секретарі Центру культури (Ринек, 43) з 7 по 11 березня (8.00-16.00). ЗАПРОШУЄМО.

Serdecznie zapraszamy na spektakl familijny „Coś na ząb” wg „Karius og Baktus” Thorbjørna Egnera, przygotowany przez Zdrojowy Teatr Animacji.

„Karius i Baktus” to historia, napisana przez norweskiego pisarza Thorbjørna Egnera, opowiadająca o dwóch trollach żyjących w ustach chłopca, który nie należał do czyścioszków myjących zbyt często zęby, będąc jednocześnie wielkim miłośnikiem słodyczy. Proste, dydaktyczne przesłanie powiastki połączone z atrakcyjną formą przekazu spowodowały, że „Karius i Baktus” stała się nie tylko ulubiona lekturą skandynawskich dzieci, ale także doczekała się wielu tłumaczeń, adaptacji teatralnych i filmowych. Jeleniogórskie przedstawienie, niezwykle barwne, posługujące się sugestywnymi środkami wyrazu scenicznego jest adresowane do widzów od trzech lat.

reżyseria: Michał Derlatka
asystent reżysera: Marta Dworakowska

scenografia: Michał Dracz
tłumaczenie: Małgorzata Kozakiewicz
adaptacja: Jarosław Antoniuk
muzyka: Joanna Sówka-Sowińska
występują: Radosław Biniek, Diana Jonkisz, Rafał Ksiądzyna, Sylwester Kuper, Sławomir Mozolewski

czas trwania: 50—60 min.